Laura Pausini: Un fatto ovvio, video e testo

Il nuovo singolo di Laura Pausini, tratto da Primavera in anticipo, dal titolo “Un Fatto Ovvio”, è una romantica e melodica ballata nel classico stile soft-pop italiano, che affronta il tema dell’amore.  E’ un brano molto bello e gradevole, accompagnato da un video ufficiale, ambientato in una Germania glaciale e spoglia di sentimenti del 2039, dove addirittura l’amore è stato proibito e dove baciarsi in pubblicò è un reato.
Ecco il video e il testo della canzone…

Laura Pausini, Un fatto ovvio

É inutile che ormai
ti ostini a dire no
negando un fatto ovvio

Tu necessiti di me
nello stesso modo che
anche io di te

Tu lascia che ora sia così
prendi il sogno che ora è qui
e inizia a crederci
E non andare mai via perchè

Fino a che rimani
sarà tu il migliore dei miei mali, tu sarai
Di quest’anni avari
l’oro nelle mani sarò
lo stesso anch’io per te

E basterebbe ammattere
che comunque quel che c’è
è la prova più evidente

Che un passato sterile
non concede repliche
né al futuro né al presente

Così, ormai
non tornare indietro mai
non sacrificare noi
lo sai

Fino a che rimani
sarà tu il migliore dei miei mali, dei miei mali, tu sarai
Di quest’anni avari
l’oro nelle mani e sarò
lo stesso anch’io
lo stesso anch’io

Dei miei giorni insani
la cura nelle mani
tu sarai
lo sarò anch’io, per te

È inutile che ormai
ti ostini a dire no
negando un fatto ovvio

Lady Gaga: Paparazzi, video, testo e traduzione

Lady Gaga è un fenomeno, il suo successo sta diventando planetario, un successo costruito passo dopo passo perché l’artista è una che sa come comunicare, che è riuscita a crearsi un personaggio gradito al pubblico.
 
A causa della censura, pare che il suo nuovo singolo, pubblicato per ora solo in Nord America e in Inghilterra, estratto da The Fame, l’album d’esordio di Lady Gaga non sarà Love Game, ma Paparazzi.

Ecco il video e il testo della canzone:

 

Lady Gaga, Paparazzi

We are the crowd We’re c-coming out Got my flash on it’s true Need that picture of you It’s so magical We’d be so fantastical Leather and jeans Your watch glamorous Not sure what it means But this photo of us It don’t have a price Ready for those flashing lights ‘Cause you know that baby I I’m your biggest fan I’ll follow you until you love me Papa-paparazzi Baby there’s no other superstar You know that I’ll be your Papa-paparazzi Promise I’ll be kind But I won’t stop until that boy is mine Baby you’ll be famous Chase you down until you love me Papa-paparazzi I’ll be your girl Backstage at your show Velvet ropes and guitars Yeah cause you’ll know I’m staring between the sets Eyeliner and cigarettes Shadow is burnt Yellow dance and return My lashes are dry But with teardrops I cry It don’t have a price Loving you is cherry pie ‘Cause you know that baby I I’m your biggest fan I’ll follow you until you love me Papa-paparazzi Baby there’s no other superstar You know that I’ll be your Papa-paparazzi Promise I’ll be kind But I won’t stop until that boy is mine Baby you’ll be famous Chase you down until you love me Papa-paparazzi Real good (We dance in the studio) Snap, snapped (That shit on the radio) Don’t stop for anyone Were plastic but we’ll still have fun! I’m your biggest fan I’ll follow you until you love me Papa-paparazzi Baby there’s no other superstar You know that I’ll be your Papa-paparazzi Promise I’ll be kind But I won’t stop until that boy is mine Baby you’ll be famous Chase you down until you love me Papa-paparazzi

Siamo la folla stiamo uscendo velocemente il flash è su di te scattarti una foto è magico noi due assieme saremmo fantastici pelle e jeans un orologio sul mio polso non sono sicuro di cosa significa ma questa nostra foto non ha prezzo pronti per quelle luci accecanti, perchè tesoro lo sai che io... sono la tua più grande fan ti seguirò finchè non mi amerai, papa-paparazzi tesoro, non c'è nessun'altra superstar che sappia che io sarò una papa-paparazza ti prometto che sarò gentile ma non mi fermerò finchè il ragazzo non sarà mio tesoro sei famoso e ti seguirò finchè non mi amerai, papa-paparazzi sarò la ragazza dietro le quinte del tuo spettacolo corde e chitarre, si perchè sai che sto iniziando i servizi accendo le tue sigarette l'ombra è bruciata, ? le mie ciglia sono asciutte ma quando tocco quel ? non lascio tracce amarti mi sta uccidendo perchè tesoro tu sai che io... sono la tua più grande fan ti seguirò finchè non mi amerai, papa-paparazzi tesoro, non c'è nessun'altra superstar che sappia che io sarò una papa-paparazza ti prometto che sarò gentile ma non mi fermerò finchè il ragazzo non sarà mio tesoro sei famoso e ti seguirò finchè non mi amerai, papa-paparazzi Traduzione inviata da Jacopo --------------------------------------------------------------------- Siamo la folla Stiamo andando fuori Ho avuto un flash su questo E' vero Ho bisogno di quella tua foto E 'così magica Saremmo così fantastici Pelle e jeans Il tuo orologio alla moda Non sono sicura di ciò che significa Ma questa foto di noi Non ha un prezzo Pronto per le luci lampeggianti? Perchè baby tu sai che io Sono una tua grande fan Io ti seguirò fino a quando non mi amerai Papa-paparazzi Baby non c'è altra superstar Tu sai che io sarò il tuo Papa-paparazzi Prometto che sarò gentile Ma non voglio smettere fino a quando quel ragazzo non sarà mio Baby sarai famoso Ti darò la caccia fino a quando non mi ami Papa-paparazzi Sarò la tua ragazza nel backstage al tuo spettacolo Corde di velluto e chitarre Sì perchè lo saprai Sto fissando tra gli insiemi Eyeliner e sigarette L'ombra è bruciata Giallo di danza e di ritorno* Le mie ciglia sono asciutte Ma piango con lacrime Che non hanno un prezzo Amandoti è una torta alla ciliegia Perchè baby tu sai che io Sono una tua grande fan Io ti seguirò fino a quando non mi amerai Papa-paparazzi Baby non c'è altra superstar Tu sai che io sarò il tuo Papa-paparazzi Prometto che sarò gentile Ma non mi fermerò fino a quando quel ragazzo non sarà mio Baby sarai famoso Ti darò la caccia fino a quando non mi amerai Papa-paparazzi Davvero bene (Noi balliamo in nello Studio) Schiocco, scattò (Questa m***a alla radio) Non si ferma per chiunque Eri plastica, ma continueremo a divertirci! Sono una tua grande fan Io ti seguirò fino a quando non mi amerai Papa-paparazzi Baby non c'è altra superstar Tu sai che io sarò il tuo Papa-paparazzi Prometto che sarò gentile Ma non mi fermerò fino a quando quel ragazzo sarà mio Baby sarai famoso Ti darò la caccia fino a quando non mi amerai Papa-paparazzi Traduzione inviata da JaPrinzessin, con questo messaggio: Ehm... Beh l'ho tradotto e modificato, com'è? Premetto di avere 12 anni, perdonatemi se non è perfetta! Bacio! JaPrinzessin

Gemelli Diversi: Senza Fine, video e testo

Senza fine è il secondo brano inedito estratto dall’album Senza Fine. 98-09 The Greatest hits dei Gemelli DiVersi. Il primo, tra i più scaricati in rete, è stato il brano Vivi per un miracolo, col quale il gruppo ha gareggiato nel Festival di Sanremo. Vi proponiamo il testo della canzone alla quale partecipano tutta la Spaghetti Funk, J Ax, Space One e Dj Zak.

Qui di seguito il testo di Senza fine:

Gemelli Diversi: Senza fine

Nicole: Hey…
Thg: come ti chiami te?
N: Nicole Merli.
T:Quanti anni hai?
N: Due e mezzo.
T: (ride) Nicole chi c’è?
N: Zio Spazio, Zio Grido, Zio Strano, Zio Thema.
T: Poi?
N: J.Ax!!
T: E il beat chi lo fa?
N: Papà Ale! SU LE MANI!!
SpaceOne:
Ogni singola frase si infiamma
Quando lo snare frusta il pentagramma
La fotta è sempre tanta
Solo falle nel terreno a ostacolare ogni mio passo
Sempre forte nel mio campo e duro fino all’osso
Duro dagli anni delle adidas senza i lacci
Io duro negli anni come scioltomi dai ghiacci
Io duro da sempre come il sole dall’origine
Il timbro è scuro nero come la fuliggine
Il foglio bianco io lo sporco con spremute di cervello
E le minchiate io le sparo con l’uccello bello
S.F. senza false modestie
Zio siamo fuori nella notte come bestie
Io giro col meglio gli altri stiano al loro posto
Hannibal Lecter oggi è pronto per il pasto
Dolce di gusto butto sempre sangue amaro
E ogni affronto a sta faccenda va pagato caro
Grido:
Niente giri di parole vado nudo e crudo
Da troppo tempo ingoio merda adesso sono stufo
S.F. è il codice se vuoi te lo traduco
Io sono super fresh tu sei fottuto!
Con il suono del futuro sfondiamo le casse
Sempre forti sempre fatti sempre fuoriclasse
Sempre veri sempre fieri oggi più di ieri
Con i miei scleri i miei problemi i miei polmoni neri
Con la mia compagnia della periferia
Che mi ricorda che la strada è ancora casa mia
Ma non ci trovi coi cannoni a far gli imitatori
Noi siamo quelli che hanno il logo coi tre pomodori
Tu non c’avresti scommesso nemmeno mille lire
Per te saremo spariti come le letterine
Diec’anni dopo ancora in gioco adesso chi è che ride?
S.F: vuole dire senza fine…

Rit:
Strano: sono partito da zero
Scrivo il mio nome nel cielo
Ma sono ancora dov’ero
Io non lo sento più
Quello che dici tu
Chi mi conosce se ne fotte di te…
coro: S.F. vuole dire senza fine x3
Thema:
Sempre fatti per natura infatti siamo fuori
Dal tuo giro ma ci trovi sotto i riflettori
Sei finito non molliamo siamo gladiatori
Solo fighe nel backstage dillo ai calciatori
Sono figlio di operai cresciuto a calci in culo
Sono frutto di un’Italia andata ormai a fanculo
Sono finto sono figo come dite vuoi
Come scrivo come vivo sono fatti miei
Capolavoro al pomodoro per la music hall
Suona spesso ancora adesso nell’i pod
97-09 crepe sulla nazione
Big dogs di regione in regione dove
Senza filtro su disco come su palco
Io solo fatti capisci? Questo è quanto
Senza freni sempre in piedi ora e più che mai
S.F. senza fine siamo solo noi..
J.AX:
S.F. sono fiero squadra favorita
S.F. cambia senso dalla prospettiva
A te sembra facile senza fatica
E che saremmo falliti senza fresca e senza figa
Invece siamo S.F. e dominiamo sta seconda fase
Anche se un po’ siamo fottuti dalle nostre pare
Io sono folle sempre fumo super fruitore
Spendo fogli sulle foglie sono il fondatore!
S.F. la mia luce splende forte in questo sonno farmaceutico
Scrivo fogli sfonda porte sono famoso per essere sempre in forse
Col suono favoloso so fare saltare folle
Sono felice di rappresentare chi se ne fotte
So fare senza futuro come diceva Rotten
Senza fine alla faccia dei detrattori
Anzi sulla faccia come porno attori…
Rit:
J AX+Grido: Facciam saltare teste senza fucile
SpaceOne+Thema: passiamo troppe notti senza dormire
J.AX+Grido: con noi rimani sempre senza cartine
Coro: ma S.F. vuole dire senza fine x2

 

Testo e Video di Impossibile, brano di Matteo Becucci di X-Factor

Matteo Becucci ha superato la selezione della penultima puntata di X-Factor grazie al televoto. Così in finale avremo modo di riascoltare il suo brano inedito Impossibile che ha buone possibilità di vincere, soprattutto se incontrerà il favore dei telespettatori. Eco il testo e il video della canzone.

Impossibile

Se trovassi le parole
non è certo una bugia
ti direi che è solamente colpa mia
superato quel confine che nessuno mai saprà
adesso che si fa
se non fossi cosi bella
più di ogni fantasia
troverei la forza di buttarti via
fare a meno del mio nome
fare a meno anche di te
ci provo e sai com è

Impossibile
Impossibile
senza te e con te
non so vivere
Impossibile

Siamo angeli in prigione
in un posto che non c’è
far l’amore ancora per l’ultima volta
poi tornare come un cane
da chi aspetta solo me
ci provo e sai com è

Impossibile
Impossibile
senza te e con te
non so vivere

pazza d’amore
iride al sole
tutto rimane chiuso qui
lasciami andare
io non lo so fare
e’ impossibile

Impossibile
Impossibile
senza te e con te
nono so vivere
Impossibile
Impossibile
Impossibile

Non è mai un errore, video e testo della canzone di Raf

Non è mai un errore è il secondo singolo di Raf, estratto dal suo nuovo album Metamorfosi. Ecco un video cover e il testo della canzone.

Raf, Non è mai un errore

 

Ti guardo per l’ ultima volta mentre vado via
Ti ascolto respirare non scatto la fotografia
Non porterò nessuna traccia dentro me
niente che dovrò rimuovere.
Se hai giocato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore, non è mai un errore
Era bello sentirti e tenerti vicino
Anche solo per lo spazio di un mattino.
Ti guardo per l’ ultima volta mentre vai via
Ti vedo camminare, è come per magia
non sarai pensieri, non sarai realtà
Sai che bello, sai che felicità..
Se hai sbagliato è uguale anche se adesso fa male
Se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello guardarti e tenerti per mano
O anche solo immaginarti da lontano
E se hai mentito è uguale ora lasciami andare
Ma se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello sentirti, rimanerti vicino
Anche solo per lo spazio di un mattino
Entrerò nei tuoi pensieri di una notte che non dormi
e sentirai freddo dentro
Entrerò dentro ad un sogno, quando è già mattino
e per quel giorno tu mi porterai con te
Se hai giocato è uguale anche se ancora fa male
Ma se hai amato era amore e non è mai un errore
Era bello sentirti e tenerti vicino
Anche solo nella luce del mattino
E se hai mentito è uguale ma ora lasciami andare
Se hai amato l’ amore non sarà mai l’ errore
E’ stato bello seguirti, rimanerti vicino
anche solo per lo spazio di un mattino.

Miley Cyrus e Nick Jonas insieme in "Pass It On"

Miley Cyrus e Nick Jonas stanno per tornare insieme, ma solo per registrare un pezzo.

L'ex coppia di adolescenti sarebbe infatti coinvolta in un progetto della Disney per cui - insieme ad altri artisti - dovranno registrare  un brano in studio dal titolo "Pass It On". Alla registrazione parteciperanno anche Joe e Kevin (gli altri due Jonas Brothers).

Miley ha sempre ribadito che lei e Nick sono rimasti amici... Recentemente ha detto: "Ci vogliamo bene. E' un bel tipo, sono felice che siamo rimasti amici".

Vasco Rossi al concerto del Primo Maggio

Vasco Rossi parteciperà al concerto del Primo maggio organizzato dai sindacati italiani.

E' il suo primo e unico impegno live programmato per la primavera, visto che per questo periodo non sono previste altre date live.
Una presenza molto importante e molto attesa per il concertone della festa dei lavoratori, giunto quest'anno alla 20^ edizione.

Laura Pausini Tour 2009

E' stato ufficializzato il calendario estivo del tour 2009 di Laura Pausini che toccherà le principali città italiane. Ecco il calendario completo del tour di Laura Pausini:

01.04.2009 Pesaro, Adriatic Arena
03.04.2009 Bologna, Futurshow Station
05.04.2009 Brescia, Pala Brixia
07.04.2009 Bolzano, Palaonda
14.04.2009 Milano, Mediolanum Forum
16.04.2009 Treviso, Palaverde
17.04.2009 Treviso, Palaverde
19.04.2009 Livorno, Pala Algida
20.04.2009 Genova, Vailant Palace
22.04.2009 Milano, Mediolanum Forum
23.04.2009 Milano, Mediolanum Forum
24.04.2009 Milano, Mediolanum Forum
02.06.2009 Firenze, Mandela Forum
27.06.2009 Codroipo (Ud), Villa Marin
29.06.2009 Verona, Arena
01.07.2009 Piazzola sul Brenta, Anfiteatro Camerini
03.07.2009 Monza, Villa Reale
05.07.2009 Alessandria, Stadio Moccagatta
08.07.2009 Locarno, Festival Moon and Stars
09.07.2009 Bergamo, Arena Estiva della Fiera
11.07.2009 Napoli, Mostra Oltremare
14.07.2009 Pescara, Stadio Adriatico
16.07.2009 Barletta, Castello
18.07.2009 Palermo, Velodromo

Kate Perry - I Kissed A Girl, Video e Testo

"I Kissed a Girl" è il brano musicale di Katy Perry, estratto dall'album One of the Boys, tra i primi nelle classifiche americane che presto uscirà anche in Italia. Per il produttore, il brano parla della "magica bellezza di una donna" L’America più tradizionalista ha scorto nel testo della canzone l'esaltazione della promiscuità bisessuale e la cantante è stata investita da una serie di polemiche, che anziché danneggiarla l’ha imposta all’attenzione del pubblico. Il video è ambientato in un locale elegante dove la protagonista danza, circondata da altre donne: ma è solo un sogno. Alla fine del video, la stessa protagonista si sveglierà accanto a un uomo.

Kate Perry - I Kissed A Girl, Il video e il testo della canzone con traduzione in italiano

This was never the way I planned Not my intention I got so brave, drink in hand Lost my discretion It’s not what, I’m used to Just wanna try you on I’m curious for you Caught my attention I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don’t mind it It felt so wrong It felt so right Don’t mean I’m in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it No, I don’t even know your name It doesn’t matter Your my experimental game Just human nature It’s not what, good girls do Not how they should behave My head gets so confused Hard to obey I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don’t mind it It felt so wrong It felt so right Don’t mean I’m in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it Us girls we are so magical Soft skin, red lips, so kissable Hard to resist so touchable Too good to deny it Ain’t no big deal, it’s innocent I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don’t mind it It felt so wrong It felt so right Don’t mean I’m in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it

Questa è una cosa che non avevo pianificato non era nelle mie intenzioni ero così coraggiosa, un drink in mano avevo perso la mia discrezione è una cosa che non sono solita fare volevo solo provarci con te mi incuriosivi avevi catturato la mia attenzione Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto il gusto del suo lucida labbra alla ciliegia ho baciato una ragazza solo per provare spero che al mio ragazzo non importi sembrava così sbagliato sembrava così opportuno non significa che io mi sia innamorata stanotte ho baciato una ragazza e mi è piaciuto mi è piaciuto No, non so ancora il tuo nome non mi importa tu sei il mio gioco sperimentale solo natura umana questo non è quello che fanno le ragazze per bene non si dovrebbero comportare così la mia testa è troppo confusa difficile obbedire Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto il gusto del suo lucida labbra alla ciliegia ho baciato una ragazza solo per provare spero che al mio ragazzo non importi sembrava così sbagliato sembrava così opportuno non significa che io mi sia innamorata stanotte ho baciato una ragazza e mi è piaciuto mi è piaciuto Le nostre ragazze sono così magiche pelle morbida, labbra rosse da baciare difficile resistere, sono così attraenti troppo belle per negarlo non è stata una cosa importante, è stato innocente Ho baciato una ragazza e mi è piaciuto il gusto del suo lucida labbra alla ciliegia ho baciato una ragazza solo per provare spero che al mio ragazzo non importi sembrava così sbagliato sembrava così opportuno non significa che io mi sia innamorata stanotte ho baciato una ragazza e mi è piaciuto mi è piaciuto